TOPIC
******************************************************************
1. 南国・鹿儿岛之"夏"
2. 鹿儿岛推荐特产~火山灰洗面奶「KINGO KINGO」~
3. 鹿儿岛最新旅游话题~平川动物园~
******************************************************************
==============================================
南国・鹿儿岛之夏
==============================================
***樱岛纳凉观光船***
纳凉观光船是锦江湾夏天传统的季节活动。晚上7点开始,2小时观光航行。大家可以尽情欣赏50枚水上烟花,还可以畅饮啤酒♪
* 每日运营时间:2010年7月17日至8月31日(8月13日至15日休息)
* 离港:19:00时(18:30登船)
* 回港:21:00
* 船票:成人(中学生以上) 1000日元,儿童(1岁以上,小学生以下) 500日元
* 咨询:鹿儿岛市船舶部营业课 TEL:81-99-293-2525
* 网页:http://www.sakurajima-ferry.jp/ (coming soon)
***竹灯笼晚会 ~Flower Park 鹿儿岛~***
* 网站 http://www.fp-k.org/

"Flower Park 鹿儿岛"是日本规模最大的鲜花主题公园。绿荫环绕,鲜花怒放,是修养身心的绝佳场所,此处汇集了世界各国约2400多种,40多万株花草树木。阳光充沛,气候温暖,海风宜人,在指宿山水自然中,这幅花与树一体,色泽艳丽的风景画,把南国乐土特有的情趣表现的淋淋尽致。

每年夏天,这儿都会举办"竹灯笼晚会",大家不妨来体验下这梦幻般的世界吧。
* 举办时间: 8/7~8/15(只有12/30,31休馆)
* 公园开放时间: 9:00~17:00 *竹灯笼晚会举办期间,开园时间延长至22:00
* TEL:81-993-35-3333
* 门票:高中生、成年人:600日元(*480日元),中小学生:300日元 (*240日元),幼儿:免费
*为20名以上团体费用
***唐船峡流水挂面***
"平成名水百强"之一的指宿市开闻唐船峡~Tosenkyo~是流水挂面的发源地。利用的水源是入选国土厅"水乡百强"和环境省"平成名水百强"的富含矿物质的清凉泉水,整年都可以品尝流水挂面。呼吸着树木的芬香,聆听着水流的声音,品尝着美味的挂面,真是沁人心脾啊。
**指宿市营店 唐船峡流水挂面
http://www.ibusuki.or.jp/modules/xfsection/article.php?articleid=37
http://r.tabelog.com/kagoshima/A4601/A460102/46000001/

* 地址:鹿儿岛县指宿市开闻十町5967
* TEL : 81-993-32-2143 * FAX : 81-993-32-3364
* 营业时间:9:30~17:00 (夏季可延长)
* 全年营业
* 推荐菜单:套餐1300日元(挂面,盐烤鳟鱼,鲤鱼羹,饭团)
**长寿庵 开闻唐船峡店
http://www.minami-hp.com/chojyuan/kaimon/menu.html
* 地址:鹿儿岛县指宿市开闻唐船峡
* TEL: 81-993-32-3155 * FAX: 81-993-32-3156
* 营业时间:9:00~17:00(夏季21:00)
* 休息日:二月份 (请来电确认,日语而已)
* 推荐菜单:长寿套餐 1300日元 (其他)
***白熊刨冰~冰白熊始祖店"天文馆无邪气"***

松软的刨冰,加上密制的牛奶与蜂蜜,再点缀上羊羹、红豆、水果,色泽艳丽,香甜可口,这就是"白熊"。
从上面往下看,酷似熊的模样,于是"白熊"由此得名。
* 地点:鹿儿岛县鹿儿岛市千日町5-8
* TEL:81-99-222-6904 * FAX:81-99-222-8379
* 营业时间:11:00~22:00 (周末、节假日、7月、8月上午10:00开始营业)
* 推荐菜单:白熊刨冰,草莓白熊刨冰,牛奶红豆刨冰 (683日元)
***夏季活动信息***
**鹿儿岛锦江湾夏夜焰火大会
http://hanabi.kankou-kagoshima.jp/
九州规模最大的焰火大会。魄力十足的天女散花焰火连发及多彩的创意焰火,将鹿儿岛夏天的夜晚装扮得绚丽多彩。
* 2010年8月21日(周六)鹿儿岛港本港区
* 时间:19:30 -
==============================================
超人气!!火山灰洗面奶「KINGO KINGO」
==============================================
**"KINGO KINGO"是什么意思呢?......在鹿儿岛方言中是"干干净净"的意思。
灰山灰洗面奶"KINGO KINGO"是鹿儿岛当地的洗面奶,是以鹿儿岛大自然的恩惠火山灰为原料生产的天然化妆品。
**"KINGO KINGO"是以鹿儿岛当地极为稀有的火山灰白沙土为原料,白沙土具有吸附污渍及肌肤上氧化物的作用。鹿儿岛当地人注意到该火山灰白沙土的吸附功效,将它加工成洗面奶,于是就诞生了"KINGO KINGO"。

(KINGO KINGO 88g \1,890日元)
**鹿儿岛当地的白沙土,泡沫充足,能够深入清洗毛孔根部。泡沫丰富,不断美白你的肌肤。
** "KINGO KINGO"具有火山温泉特有的温馨,富含矿物质的泡沫亲吻着你的肌肤,有效除污的同时,"KINGO KINGO"配方中的美白成分不断渗透到你的肌肤内。


(HELLO KITTY包装 987日元)
==============================================
鹿儿岛最新旅游话题~平川动物公园~
==============================================
从市内出发,大约40分钟就能抵达平川动物园。
穿过正门,可以看到以樱岛及锦江湾为背景的非洲草原区,长颈鹿、斑马、犀牛、鸵鸟等动物群映入眼帘。除此之外,还饲养着140多种,1000多只动物。
其中,日本本土最大的树袋熊的家族栖息于此。还有印度象、北极熊、小熊猫等富有人气的动物及游客可以触摸小兔子的心心相印乐土,另外还为游人提供了40多米高的缆车,飞行塔及卡丁车等游乐园区,这就是"看了就高兴,玩起来更高兴"的大自然中的动物园。
观光联盟职员平川动物园游记请点击・・・http://kanko-staff.potika.net/blog/139.html
**平川动物公园
http://www.jazga.or.jp/hirakawa/
* 地址:鹿儿岛市平川町5669-1
* TEL: 099-261-2326 ◇* FAX: 099-261-2328
* 开放时间: 9:00~17:00
* 休息日: 12月29日~1月1日
* 门票: 成人200日元,中小学生50日元(30人以上团体门票 成人160日元,中小学生40日元)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
社团法人鹿儿岛县观光联盟
TEL:81-99-223-5771
FAX:81-99-225-7484
韩文网站:http://www.kagoshima-kankou.com/kr/
中文繁体网站:http://www.kagoshima-kankou.com/tw/
中文简体网站:http://www.kagoshima-kankou.com/cn/
英文网站:http://www.kagoshima-kankou.com/for/
------------------------------------- ゜・*:.。