<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>美食天堂</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/atom.xml" />
    <id>tag:www.kagoshima-kankou.com,2011-03-15:/cn/wheretoeat//32</id>
    <updated>2011-08-05T03:01:53Z</updated>
    <subtitle>全都是鹿儿岛 – 观光、酒店、购物、美食、温泉 –</subtitle>
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type Pro 4.23-ja</generator>

<entry>
    <title>华莲</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/2009/06/karen.html" />
    <id>tag:www.kagoshima-kankou.com,2009:/cn/wheretoeat//32.4809</id>

    <published>2009-06-18T09:37:32Z</published>
    <updated>2011-08-05T03:01:53Z</updated>

    <summary>                                        ...</summary>
    <author>
        <name>maintenance</name>
        
    </author>
    
        <category term="<![CDATA[<001>黑猪肉火锅]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="<![CDATA[<002>天文馆]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="<![CDATA[<002>黑毛和牛]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/">
        <![CDATA[           <div class="subpage-photo">
            <img src="http://www.kagoshima-kankou.com/tw/wheretoeat/img/karen_1.jpg" />
            <img src="http://www.kagoshima-kankou.com/tw/wheretoeat/img/karen_2.jpg" />
          </div>

          <table class="normal" width="560" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1">
            <tbody>
              <tr>
                <td class="label" width="140">名称</td>
                <td width="420">华莲</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地區</td>
                <td>天文馆</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">电话号码</td>
                <td>099-223-8877</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地址</td>
                <td>鹿儿岛县鹿儿岛市山之口町3-12</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">营业时间</td>
                <td>11:30～14:00、17:30～23:00<br />
[星期日、节假日]11:30～14:00、17:30～22:00</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">休息</td>
                <td>每月第三星期日(星期日是連休的中間時，連秀)、年末年初</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">推荐料理</td>
                <td>鹿儿岛黑猪肉涮涮锅 4,300日元</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">素食</td>
                <td>可应付</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">英文菜单</td>
                <td>有</td>
              </tr>
            </tbody>
          </table>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>ZINO</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/2009/05/zino.html" />
    <id>tag:www.kagoshima-kankou.com,2009:/cn/wheretoeat//32.4806</id>

    <published>2009-05-22T06:56:15Z</published>
    <updated>2011-08-05T03:01:53Z</updated>

    <summary>                                        ...</summary>
    <author>
        <name>maintenance</name>
        
    </author>
    
        <category term="<![CDATA[<001>黑猪肉火锅]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="<![CDATA[<002>天文馆]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="<![CDATA[<002>黑毛和牛]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/">
        <![CDATA[           <div class="subpage-photo">
            <img src="http://www.kagoshima-kankou.com/tw/wheretoeat/img/zino_1.jpg" />
            <img src="http://www.kagoshima-kankou.com/tw/wheretoeat/img/zino_2.jpg" />
          </div>

          <table class="normal" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" width="560">
            <tbody>
              <tr>
                <td class="label" width="140">名称</td>
                <td width="420">ZINO</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地區</td>
                <td>天文馆</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">电话号码</td>
                <td>099-216-1800</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地址</td>
                <td>鹿儿岛县鹿儿岛市山之口町3-12</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">营业时间</td>
                <td>11:30～14:00、17:30～23:00<br />
[星期日、节假日]11:30～14:00、17:30～22:00</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">休息</td>
                <td>每月第三星期日（星期日是連休時，連休的最終日)、年末年初</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">推荐料理</td>
                <td>炸黑猪里脊肉排 1,300日元</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">素食</td>
                <td>可应付</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">英文菜单</td>
                <td>无</td>
              </tr>
            </tbody>
          </table>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>香月拉面店</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/2009/05/ramen-kagetsu.html" />
    <id>tag:www.kagoshima-kankou.com,2009:/cn/wheretoeat//32.4807</id>

    <published>2009-05-09T05:57:00Z</published>
    <updated>2011-08-05T03:01:53Z</updated>

    <summary>                                        ...</summary>
    <author>
        <name>maintenance</name>
        
    </author>
    
        <category term="<![CDATA[<004>南萨摩]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="<![CDATA[<006>拉面]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/">
        <![CDATA[           <div class="subpage-photo">
            <img src="http://www.kagoshima-kankou.com/tw/wheretoeat/img/kagetsu.jpg" />
          </div>

          <table class="normal" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" width="560">
            <tbody>
              <tr>
                <td class="label" width="140">名称</td>
                <td width="420">香月拉面店</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地區</td>
                <td>南萨摩</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">电话号码</td>
                <td>0993-72-0311</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地址</td>
                <td>鹿儿岛县枕崎市中央町2</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">营业时间</td>
                <td>11:00～14:30、17:30～21:00<br />
[星期六、星期日、节假日]11:00～15：00 、17:30～21:00</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">休息</td>
                <td>星期一</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">推荐料理</td>
                <td>鲣鱼拉面　750日元</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">素食</td>
                <td>不可</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">英文菜单</td>
                <td>无</td>
              </tr>
            </tbody>
          </table>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>MISONO食堂</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/2009/05/misono-syokudou.html" />
    <id>tag:www.kagoshima-kankou.com,2009:/cn/wheretoeat//32.4808</id>

    <published>2009-05-09T05:27:37Z</published>
    <updated>2011-08-05T03:01:53Z</updated>

    <summary>                                        ...</summary>
    <author>
        <name>maintenance</name>
        
    </author>
    
        <category term="<![CDATA[<003>中萨摩]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="<![CDATA[<006>拉面]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/">
        <![CDATA[           <div class="subpage-photo">
            <img src="http://www.kagoshima-kankou.com/tw/wheretoeat/img/misono.jpg" />
          </div>

          <table class="normal" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="560">
            <tbody>
              <tr>
                <td class="label" width="140">名称</td>
                <td width="420">Misono Syokudou</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地區</td>
                <td>中萨摩</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">电话号码</td>
                <td>0996-33-6321</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地址</td>
                <td>鹿儿岛县市来串木野市下名4285</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">营业时间</td>
                <td>11:00～14:30、17:00～22:00<br />
                  [星期六、星期日、节假日]11:00～22:00</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">休息</td>
                <td>不定休</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">推荐料理</td>
                <td>金枪鱼拉面 800日元</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">素食</td>
                <td>不可</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">英文菜单</td>
                <td>无</td>
              </tr>
            </tbody>
          </table>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>熊袭亭</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/2009/05/seicho-satsuma-ryouri-kumasotei.html" />
    <id>tag:www.kagoshima-kankou.com,2009:/cn/wheretoeat//32.4810</id>

    <published>2009-05-02T00:29:30Z</published>
    <updated>2011-08-05T03:01:53Z</updated>

    <summary>                                        ...</summary>
    <author>
        <name>maintenance</name>
        
    </author>
    
        <category term="<![CDATA[<002>天文馆]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="<![CDATA[<004>萨摩菜]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/">
        <![CDATA[           <div class="subpage-photo">
            <img src="http://www.kagoshima-kankou.com/tw/wheretoeat/img/kumasotei_1.jpg" />
            <img src="http://www.kagoshima-kankou.com/tw/wheretoeat/img/kumasotei_2.jpg" />
          </div>

          <table class="normal" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" width="560">
            <tbody>
              <tr>
                <td class="label" width="140">名称</td>
                <td width="420">熊袭亭</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地區</td>
                <td>天文馆</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">电话号码</td>
                <td>099-222-6356</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地址</td>
                <td>鹿儿岛县鹿儿岛市东千石町6-10</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">营业时间</td>
                <td>11:00～14:30、17:00～21:30</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">休息</td>
                <td>年末年初</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">推荐料理</td>
                <td> </td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">素食</td>
                <td>可应付</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">英文菜单</td>
                <td>有</td>
              </tr>
            </tbody>
          </table>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>和香园茶铺　鹿儿岛店</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/2009/04/ocha-no-wakouen-kagoshima.html" />
    <id>tag:www.kagoshima-kankou.com,2009:/cn/wheretoeat//32.4811</id>

    <published>2009-04-28T05:38:54Z</published>
    <updated>2011-08-05T03:01:53Z</updated>

    <summary>                                        ...</summary>
    <author>
        <name>maintenance</name>
        
    </author>
    
        <category term="<![CDATA[<002>天文馆]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="<![CDATA[<010>茶水和山药糕]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/">
        <![CDATA[           <div class="subpage-photo">
            <img src="http://www.kagoshima-kankou.com/tw/wheretoeat/img/wakouen_1.jpg" />
            <img src="http://www.kagoshima-kankou.com/tw/wheretoeat/img/wakouen_2.jpg" />
          </div>

          <table class="normal" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" width="560">
            <tbody>
              <tr>
                <td class="label" width="140">名称</td>
                <td width="420">和香园茶铺　鹿儿岛店</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地區</td>
                <td>天文馆</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">电话号码</td>
                <td>0120-25-6168</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地址</td>
                <td>鹿儿岛县鹿儿岛市中町1-7</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">营业时间</td>
                <td>9:00～19:00 </td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">休息</td>
                <td>元旦</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">推荐料理</td>
                <td>煎茶套餐 400日元　抹茶套餐 500日元</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">素食</td>
                <td>不可</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">英文菜单</td>
                <td>有</td>
              </tr>
            </tbody>
          </table>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>月扬庵</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/2009/04/tukiagean.html" />
    <id>tag:www.kagoshima-kankou.com,2009:/cn/wheretoeat//32.4812</id>

    <published>2009-04-24T00:50:15Z</published>
    <updated>2011-08-05T03:01:53Z</updated>

    <summary>                                        ...</summary>
    <author>
        <name>maintenance</name>
        
    </author>
    
        <category term="<![CDATA[<011>萨摩油炸鱼肉饼]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="县内各地" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/">
        <![CDATA[           <div class="subpage-photo">
            <img src="http://www.kagoshima-kankou.com/tw/wheretoeat/img/tukiagean.jpg" />
          </div>

          <table class="normal" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="560">
            <tbody>
              <tr>
                <td class="label" width="140">名称</td>
                <td width="420">月扬庵</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地區</td>
                <td>县内各地</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">电话号码</td>
                <td>099-206-7570</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地址</td>
                <td>鹿儿岛县鹿儿岛市中央町1-1-B1F</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">营业时间</td>
                <td>10:00～21:00</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">休息</td>
                <td>无休息日</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">推荐料理</td>
                <td>老板推荐一点·热腾腾萨摩炸鱼肉饼　120日元～</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">素食</td>
                <td>不可</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">英文菜单</td>
                <td>无</td>
              </tr>
            </tbody>
          </table>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>YAMAGEN鳗鱼店　加治屋分店</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/2009/04/unagi-no-yamagen-kajiya-ten.html" />
    <id>tag:www.kagoshima-kankou.com,2009:/cn/wheretoeat//32.4813</id>

    <published>2009-04-23T02:39:45Z</published>
    <updated>2011-08-05T03:01:53Z</updated>

    <summary>                                        ...</summary>
    <author>
        <name>maintenance</name>
        
    </author>
    
        <category term="<![CDATA[<001>鹿儿岛市]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="<![CDATA[<008>鳗鱼]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/">
        <![CDATA[           <div class="subpage-photo">
            <img src="http://www.kagoshima-kankou.com/tw/wheretoeat/img/yamagen.jpg" />
          </div>

          <table class="normal" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="560">
            <tbody>
              <tr>
                <td class="label" width="140">名称</td>
                <td width="420">YAMAGEN鳗鱼店　加治屋分店</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地區</td>
                <td>鹿儿岛市</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">电话号码</td>
                <td>099-239-4688</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地址</td>
                <td>鹿儿岛县鹿儿岛市加治屋町3-17</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">营业时间</td>
                <td>11:00～21:00</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">休息</td>
                <td>无休息日</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">推荐料理</td>
                <td>鳗鱼蒸笼 1,600日元～<br />
特制鳗鱼鸡蛋丼 1,780日元</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">素食</td>
                <td>不可</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">英文菜单</td>
                <td>无</td>
              </tr>
            </tbody>
          </table>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>烧酒BAR S.A.O</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/2009/04/shochu-bar-sao.html" />
    <id>tag:www.kagoshima-kankou.com,2009:/cn/wheretoeat//32.4805</id>

    <published>2009-04-23T02:00:55Z</published>
    <updated>2011-08-05T03:01:53Z</updated>

    <summary>                                        ...</summary>
    <author>
        <name>maintenance</name>
        
    </author>
    
        <category term="<![CDATA[<002>天文馆]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="<![CDATA[<009>正宗烧酒]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/">
        <![CDATA[           <div class="subpage-photo">
            <img src="http://www.kagoshima-kankou.com/tw/wheretoeat/img/sao.jpg" />
          </div>

          <table class="normal" width="560" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1">
            <tbody>
              <tr>
                <td class="label" width="140">名称</td>
                <td width="420">烧酒BAR S.A.O</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地區</td>
                <td>天文馆</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">电话号码</td>
                <td>099-239-4461</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地址</td>
                <td>鹿儿岛县鹿儿岛市东千石町5-2</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">营业时间</td>
                <td>19:00～4:00</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">休息</td>
                <td>不定休</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">推荐料理</td>
                <td>佐藤 前割(加冷开水后两、三天保存的酒杯) 525日元</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">素食</td>
                <td>可应付</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">英文菜单</td>
                <td>无</td>
              </tr>
            </tbody>
          </table>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>茶乐园（SALA-EN）</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/2009/04/saraen.html" />
    <id>tag:www.kagoshima-kankou.com,2009:/cn/wheretoeat//32.4798</id>

    <published>2009-04-22T04:54:42Z</published>
    <updated>2011-08-05T03:01:52Z</updated>

    <summary>                                        ...</summary>
    <author>
        <name>maintenance</name>
        
    </author>
    
        <category term="<![CDATA[<005>雾岛 / 姶良]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="<![CDATA[<010>茶水和山药糕]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/">
        <![CDATA[           <div class="subpage-photo">
            <img src="http://www.kagoshima-kankou.com/tw/wheretoeat/img/saraen_1.jpg" />
            <img src="http://www.kagoshima-kankou.com/tw/wheretoeat/img/saraen_2.jpg" />
          </div>

          <table class="normal" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" width="560">
            <tbody>
              <tr>
                <td class="label" width="140">名称</td>
                <td width="420">茶乐园（SALA-EN）</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地區</td>
                <td>雾岛 / 姶良</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">电话号码</td>
                <td>0995-58-2755</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地址</td>
                <td>鹿儿岛县雾岛市沟边町麓298-3</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">营业时间</td>
                <td>9:00～18:00</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">休息</td>
                <td>不定休</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">推荐料理</td>
                <td>丸子套餐 350日元</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">素食</td>
                <td>不可</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">英文菜单</td>
                <td>无</td>
              </tr>
            </tbody>
          </table>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>烧酒天国</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/2009/04/shochu-tengoku.html" />
    <id>tag:www.kagoshima-kankou.com,2009:/cn/wheretoeat//32.4799</id>

    <published>2009-04-20T08:21:20Z</published>
    <updated>2011-08-05T03:01:52Z</updated>

    <summary>                                        ...</summary>
    <author>
        <name>maintenance</name>
        
    </author>
    
        <category term="<![CDATA[<002>天文馆]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="<![CDATA[<009>正宗烧酒]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/">
        <![CDATA[           <div class="subpage-photo">
            <img src="http://www.kagoshima-kankou.com/tw/wheretoeat/img/tengoku.jpg" />
          </div>

          <table class="normal" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="560">
            <tbody>
              <tr>
                <td class="label" width="140">名称</td>
                <td width="420">烧酒天国</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地區</td>
                <td>天文馆</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">电话号码</td>
                <td>099-224-9750</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地址</td>
                <td>鹿儿岛县鹿儿岛市山之口町9-33</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">营业时间</td>
                <td>17:00～24:00</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">休息</td>
                <td>星期日</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">推荐料理</td>
                <td>豬骨 515日元</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">素食</td>
                <td>可应付</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">英文菜单</td>
                <td>无</td>
              </tr>
            </tbody>
          </table>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>烧酒　酒酒藏（SASAKURA）</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/2009/04/shochu-sasakura.html" />
    <id>tag:www.kagoshima-kankou.com,2009:/cn/wheretoeat//32.4800</id>

    <published>2009-04-20T08:13:54Z</published>
    <updated>2011-08-05T03:01:53Z</updated>

    <summary>                                        ...</summary>
    <author>
        <name>maintenance</name>
        
    </author>
    
        <category term="<![CDATA[<002>天文馆]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="<![CDATA[<009>正宗烧酒]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/">
        <![CDATA[           <div class="subpage-photo">
            <img src="http://www.kagoshima-kankou.com/tw/wheretoeat/img/sasakura.jpg" />
          </div>

          <table class="normal" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="560">
            <tbody>
              <tr>
                <td class="label" width="140">名称</td>
                <td width="420">烧酒　酒酒藏（SASAKURA）</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地區</td>
                <td>天文馆</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">电话号码</td>
                <td>099-224-1356</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地址</td>
                <td>鹿儿岛县鹿儿岛市山之口町9-17-1F</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">营业时间</td>
                <td>18:30～明晨03:00<br />
[星期日、节假日]18:30～明晨02:00</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">休息</td>
                <td>每月第3星期日</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">推荐料理</td>
                <td>萨摩炸鱼肉饼 500日元</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">素食</td>
                <td>可应付</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">英文菜单</td>
                <td>无</td>
              </tr>
            </tbody>
          </table>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>炭火烤肉　味来屋(MIRAIYA）</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/2009/04/sumibi-yakiniku-miraiya.html" />
    <id>tag:www.kagoshima-kankou.com,2009:/cn/wheretoeat//32.4801</id>

    <published>2009-04-20T08:05:06Z</published>
    <updated>2011-08-05T03:01:53Z</updated>

    <summary>                                        ...</summary>
    <author>
        <name>maintenance</name>
        
    </author>
    
        <category term="<![CDATA[<002>天文馆]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="<![CDATA[<002>黑毛和牛]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/">
        <![CDATA[           <div class="subpage-photo">
            <img src="http://www.kagoshima-kankou.com/tw/wheretoeat/img/miraiya.jpg" />
          </div>

          <table class="normal" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="560">
            <tbody>
              <tr>
                <td class="label" width="140">名称</td>
                <td width="420">炭火烤肉　味来屋(MIRAIYA）</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地區</td>
                <td>天文馆</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">电话号码</td>
                <td>099-226-3882</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地址</td>
                <td>鹿儿岛县鹿儿岛市山之口町8-13-1F</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">营业时间</td>
                <td>18:00～24:00</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">休息</td>
                <td>星期日</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">推荐料理</td>
                <td>烤芥末牛肉卷 1,500日元</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">素食</td>
                <td>可应付</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">英文菜单</td>
                <td>无</td>
              </tr>
            </tbody>
          </table>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>OGOJO-YA　总本店</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/2009/04/ogojoya-souhonzan.html" />
    <id>tag:www.kagoshima-kankou.com,2009:/cn/wheretoeat//32.4804</id>

    <published>2009-04-20T07:56:23Z</published>
    <updated>2011-08-05T03:01:53Z</updated>

    <summary>                                        ...</summary>
    <author>
        <name>maintenance</name>
        
    </author>
    
        <category term="<![CDATA[<002>天文馆]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="<![CDATA[<009>正宗烧酒]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/">
        <![CDATA[           <div class="subpage-photo">
            <img src="http://www.kagoshima-kankou.com/tw/wheretoeat/img/ogojoya.jpg" />
          </div>

          <table class="normal" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="560">
            <tbody>
              <tr>
                <td class="label" width="140">名称</td>
                <td width="420">OGOJO-YA　总本店</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地區</td>
                <td>天文馆</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">电话号码</td>
                <td>099-219-4141</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地址</td>
                <td>鹿儿岛县鹿儿岛市山之口町11-7-1F</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">营业时间</td>
                <td>[星期五、星期六、节假日的前日]17:00～明晨3:30<br />
[星期日～星期四、节假日]17:00～明晨2:30</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">休息</td>
                <td>无休息日</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">推荐料理</td>
                <td>OGOJO-YA涮涮锅套餐 2,000日元</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">素食</td>
                <td>可应付</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">英文菜单</td>
                <td>无</td>
              </tr>
            </tbody>
          </table>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>烧酒庵　武三（TAKEZOU）</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/2009/04/shochu-an-takezo.html" />
    <id>tag:www.kagoshima-kankou.com,2009:/cn/wheretoeat//32.4803</id>

    <published>2009-04-20T07:42:29Z</published>
    <updated>2011-08-05T03:01:53Z</updated>

    <summary>                                        ...</summary>
    <author>
        <name>maintenance</name>
        
    </author>
    
        <category term="<![CDATA[<001>鹿儿岛市]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="<![CDATA[<009>正宗烧酒]]>" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/wheretoeat/">
        <![CDATA[          <div class="subpage-photo">
            <img src="http://www.kagoshima-kankou.com/tw/wheretoeat/img/takezo.jpg" />
          </div>

          <table class="normal" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="560">
            <tbody>
              <tr>
                <td class="label" width="140">名称</td>
                <td width="420">烧酒庵　武三（TAKEZOU）</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地區</td>
                <td>鹿儿岛市</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">电话号码</td>
                <td>099-255-8035</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">地址</td>
                <td>鹿儿岛县鹿儿岛市中央町7-1-1F</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">营业时间</td>
                <td>18:00～24:00</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">休息</td>
                <td>星期日</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">推荐料理</td>
                <td>炭火烧烤鸡肉 980日元</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">素食</td>
                <td>可应付</td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="label">英文菜单</td>
                <td>有</td>
              </tr>
            </tbody>
          </table>]]>
        
    </content>
</entry>

</feed>
