| 소재지 | 다네가시마 (니시노오모테시) |
| 문의(전화・팩스) | 0997-23-4567 0997-23-4544 |
| 객실수 | 53실(S9・TW18・일본식26) |
| 숙박료 | 1박2식13,000엔~ |
| 온천 | 유(대욕탕) |
| 교통 | 다네가시마 공항에서 차로35분 |
| 홈페이지 | http://www1.ocn.ne.jp/~newta123/ |
| 시설 개요 | 니시노오모테항을 바라보며 일・양・중의 요리를 즐길 수있음. |
| 소재지 | 다네가시마 (니시노오모테시) |
| 문의(전화・팩스) | 0997-22-1555 0997-22-0019 info@cityhotel-araki.jp |
| 객실수 | 34실(S15・TW4・일본식13・그외2) |
| 숙박료 | S7,350엔~ 2식+3,150엔 |
| 온천 | 무 |
| 교통 | 다네가시마 공항에서 차로25분 |
| 홈페이지 | http://www.cityhotel-araki.jp/ |
| 시설 개요 | 창업160년. 다네가시마 해의 관문 니시노오모테항에서 가장 가까우며 차로2분, 도보 5분의 시의 중심지. |