首頁 > 綠與靜 樂活鹿兒島

鶴鳥飛來的季節來到了

每年10月中旬到12月將有1万只以上的鶴鳥從希伯利亞飛來,直到3月左右在出水市過冬。
 鶴鳥種類之多可謂日本第一。

「鹿兒島鶴鳥及迁徒地」被國家指定為特別天然紀念物。  

crane_izumi_02.jpg

鶴鳥数最多時期為12月~1月左右,11月~3月為看鹤最佳時期。
去年超過1万7千只以上刷新了最高紀錄。

crane_izumi_01.jpg

同时,在餵食時可看到鶴鳥翩翩起舞的舞姿,特別推薦每早6点30分~7点左右在展望台上可以看到鶴鳥為尋找食物一起飛舞的壯觀景象。(20名以上的團體要預約)

crane_izumi_03.jpg
  
如在出水市看鶴鳥生活的景觀更推薦在「鶴鳥觀察中心」觀望,在2層的展望臺上可觀看及學習。

crane_izumi_04.jpg
 
另外,如需要更詳細的了解,請在日本唯一鶴鳥博物館「出水鶴鳥公園」得到有關知識。

crane_izumi_05.jpg

2016年12月1日(星期四)~2017年2月28日(星期二)、从出水車站到観察中心,武家屋敷有「鶴周遊巴士」。(1,000日圓上下車自由)

crane_izumi_06.jpg


[ E-mail ]
kanko_c@city.izumi.kagoshima.jp

Izumi NAVI >>
---------------------
Facebook : 鹿兒島旅遊指南 >> 

上場高原(大波思菊)

在熊本縣的交界处海拔500米上場高原上有一個大約3公頃的公園,綻放25萬株的大波思菊,這是一個開滿了鮮花的高原。

izumi_cosmos_03.jpg

izumi_cosmos_01.jpg

在此有銷售出水產的牛奶製作的冰淇淋,還有一個特產品店銷售高原生産的蔬菜。

擠滿了熱鬧的家庭和觀光遊客。

izumi_cosmos_02.jpg

[ 觀賞時期 ]
10月1日~10月20日左右

[ 營業時間 ]
星期一至星期日

[ 存 車 場 ]
145台

[ 入 場 料 ]
免費

[ 住    址 ]
鹿児島縣出水市上大川内2648番地4


[ 網    址 ]
kanko_c@city.izumi.kagoshima.jp

---------------------
Facebook : 鹿兒島旅遊指南 >> 

關於湯之平瞭望台

湯之平瞭望台是位在櫻島島內、一般人可以進出最高點上的一個瞭望台。

yunohira_observatory_01.jpg

轉身就可看見山的粗曠表面、甚至有時還能清楚的看見火山噴起的煙霧。

yunohira_observatory_02.jpg

眼下您能看到,錦江灣與鹿兒島市街的美麗景色,是天島內第一的風景勝地。

與太陽落下、鹿兒島市區燈火通明,與轉為漆黑的櫻島相互對應之下,您可以看到非常美麗的鹿兒島夜景。

yunohira_observatory_03.jpg

因為名叫櫻島,所以瞭望台的屋頂也是模仿櫻花的花瓣作成。

yunohira_observatory_05.jpg

石墻上的心型石,一共有7處。
看你能不能全都找出來!?

yunohira_observatory_04.jpg


【 交通 】
搭乘櫻島island view 在湯之平瞭望台站下車就是目的地

從櫻島港開車15分鐘

* Dec., 2016
---------------------
Facebook : 鹿兒島旅遊指南 >> 

櫻島繞行遊輪

「櫻島繞行遊輪」是一個僅需坐在遊船上就能夠享受櫻島與錦江灣魅力的「小遊輪」。輕鬆的體驗一下,只需50分鐘的海上之旅吧。

yorimichi_cruise_04.jpg

每日1天1班,11:05從鹿兒島市側的渡輪碼頭出發,前往櫻島港。

yorimichi_cruise_08.jpg

行駛與平常的定期航線不同的路線;在橫跨錦江灣的同時可一邊眺望兩岸風景,如果運氣好還可能與海豚相遇。

yorimichi_cruise_07.jpg

這絕對是由車窗內看不到、享受不到的新體驗,請來到這裏發掘新的魅力吧!

yorimichi_cruise_06.jpg

[ 票價 ]
大人:500日元、小孩:250日元
** 在鹿兒島港,先付錢買票。
** 若持有welcome cute一日乘車券等票券的旅客,因必須兌換乘船票券、請於乗船當日至鹿兒島港乗船券販賣所辦理。


[ 出港時間 ]
鹿兒島港出發 11點05分 ( 1天1班 )
** 可接上12點15分出發的「櫻島Island View」周遊巴士,使得觀光更加便利。
** 想回到鹿兒島港的遊客,需另行支付單程160日元費用(定期航線票價),尚請見諒。 


[ 乗船券発売場所 ]
>> 鹿兒島港渡輪碼頭內
>> 櫻島港渡輪碼頭內
>> 鹿兒島中央車站綜合觀光介紹所

* July, 2016
-----------------
Area guide : Sakurajima >>

Archives : Talk of the Town >> 

Facebook : Kagoshima Travel Guide >>

城山展望臺 ・ 城山自然歩道

位於鹿兒島市中心地區標高107公尺高的山「城山」,因為過去曾有一座山城被建造在此,也是城山名子的由來。

shiroyama_mountain.jpg

前往展望臺大約長有2公里的歩道,周圍有大約600種植物茂密生長著。城山雖然在市區中心,有許多野鳥或昆蟲在此棲息的自然寶庫。

shiroyama_walk_trail_01.jpg

步道的終點展望台是一個可以遙望櫻島和鹿兒島灣的一個絕佳的攝影景點,有許多遊客前來觀光熱鬧非凡。

shiroyama_walk_trail_02.jpg

要不要早晨提早出門前來散步?可以看到櫻島背後日出的美景。

shiroyama_walk_trail_03.jpg

◆ 城山展望台
【 交通 】
Kagoshima City View「城山巴士站」下車

◆ 城山自然歩道
【 交通 】 ※ 總共有兩條路線,請參照地圖。
① 照國神社旁的探勝園側 
② 巖崎谷的薩摩義士碑旁

* May, 2016
-----------------
Facebook : 鹿兒島旅遊指南>>

雄川瀑布

位在南大隅町的雄川瀑布,來到這裡傾聽溪流的聲音,感受與自然合而為一的療癒景點。

ogawa_falls_03.jpg

穿過只有一輛車寬的山間小路後,再繼續走1200米...忽然在面前會出現一片令人讚嘆的景色。

和粗糙岩石肌理相呼應,寬60公尺的瀑布閃耀著美麗的翠綠色。

ogawa_falls_02.jpg

雖然無法在潭水中游泳,但可以感受到溪谷間的清爽空氣。誠摯期待您的到來。

ogawa_falls_01.jpg

【 視頻欣賞 】
KAGOSHIMA Energetic Japan ( Ogawa falls )

【 營業時間 】
夜間禁止進入。※天氣惡劣時管制進入

【 交通 】
※沒有公共交通工具
從南大隅町政廳開往佐多方向1km,雄川橋交差口左轉,沿著路牌直行。

從停車場到瀑潭,有許多陡坡山路,建議穿著適合健行的運動服裝。

* May, 2016
-----------------
Facebook : 鹿兒島旅遊指南>>

有關鹿兒島的「賞櫻」相關訊息 : 鹿兒島市郊篇

享受春天的來訪千千萬萬妃紫嫣紅的櫻花綻放,賞櫻是日本獨特的風俗習慣。

cherry_blossom_viewing_maruyamapark.jpg

sakurafestival.jpg

短暫的花期總是讓人特别的珍惜,親朋好友相約櫻花樹下,舉杯對飲赏樱花,一起渡過美好的春日一刻。

城山公園.jpg

鹿兒島從2月下旬開始至4月初是賞櫻花最佳時期,「賞櫻景點」吸引眾多人潮。

--------------
【 知覽和平公園 】 / 南九州市
規模 : 850棵
例年最佳賞櫻時期 : 3月下旬~4月上旬

cherry_blossom_viewing_chiran_02.jpg

交通路線 : 在山形屋巴士搭乘中心搭乘前往知覽的巴士約1.5小時. 「特攻観音入口」站下車,徒步約5分

諮詢 : 南九州市知覽文化會館 +81-993-83-2111




--------------
【 魚見岳 】 / 指宿市
規模 : 1,000棵
例年最佳賞櫻時期 : 3月下旬~4月上旬

cherry_blossom_viewing_uomidake_03.jpg

位於指宿市東端的魚見岳是一座高215公尺的小山。從山頂可以眺望指宿市區,錦江灣上的知林島和櫻島以及大隅半島一覽無餘,熱門的觀光旅遊景點之一。
每年會有約1000棵染井吉野櫻花盛開,櫻紅美景吸大批前來賞花的遊客。

交通路線 : 從JR指宿站開車到山頂約20分鐘

諮詢 : 指宿市役所觀光課 +81-993-22-2111




--------------
【 丸岡公園 】 / 霧島市
規模 : 6,000棵
例年最佳賞櫻時期 : 3月下旬~4月上旬

cherry_blossom_viewing_maruokapark.jpg

丸岡公園位於可眺望霧島連山的絕美風景之地。被推選為縣內最佳賞花代表景點,花開時節,吸引來至縣內外各地遊客慕名而來。

交通路線 : 從JR肥薩線大隅橫川站開車約10分鐘

諮詢 : 丸岡櫻苑 +81-995-72-1362




--------------
【 霧島神宮 】 / 霧島市
規模 : 200棵
例年最佳賞櫻時期 : 3月下旬~4月上旬

cherry_blossom_viewing_kirishimashrine.jpg

交通路線 : JR日豊本線 霧島神宮站搭巴士約10分。

諮詢 : 霧島神宮 +81-995-57-0001




--------------
【 忠元公園 】 / 伊佐市
規模 : 1,000棵
例年最佳賞櫻時期 : 3月下旬~4月上旬

cherry_blossom_viewing_tadamotopark.jpg

位於可以眺望市區的小山丘上,是熱門的賞櫻景點,園內一排排的櫻花樹,長達兩公里。花開時節,晚上會點亮上千個燈籠,可以欣賞到白天和晚上不同風情的櫻花。1990年,被選為日本賞櫻花100選名所,每年春天舉辦櫻花祭。(2014年暫定4月1日舉辦)

交通路線 : 從出水站開車約1個小時,從九州機動車道人吉IC約40分鐘,從大口巴士中心乘坐巴士約15分鐘

諮詢 : 伊佐市役所地區振興課 +81-995-23-1311





--------------
【 道之站大隅  彌五郎傳說之鄉 】 / 曾於市
規模 : 1,200棵
例年最佳賞櫻時期 : 3月下旬~4月上旬

cherry_blossom_viewing_yagoro.jpg

國道269號沿線的佔地20公頃的"道之站大隅  彌五郎傳說之鄉"。道之站服務區種植著約1200棵染井吉野櫻花樹,賞花季,有來自縣內外的遊客紛紛前來,觀賞簇簇似雪的花季主角。服務區內還設有特產販賣,黑豬料理Yagoro彌五郎亭,高15米重39噸的彌五郎的巨大銅像,休閒設施和草坪廣場等。櫻花盛開時期 ,會舉辦櫻花祭。 

交通路線 : 從鹿兒島市開始約1小時30分。從志布志市開車約30分鐘。從宮崎縣都城市開車約40分鐘。

諮詢 : 曾於市社會福祉協議會大隅支所 +81-99-482-0080


* February 20, 2014
-----------------

The official Facebook page "鹿兒島旅遊指南>> 

有關鹿兒島的「賞櫻」相關訊息 : 鹿兒島市區篇

享受春天的來訪千千萬萬妃紫嫣紅的櫻花綻放,賞櫻是日本獨特的風俗習慣。

cherry_blossom_viewing_tsurumaru_castle.jpg

短暫的花期總是讓人特别的珍惜,親朋好友相約櫻花樹下,舉杯對飲赏樱花,一起渡過美好的春日一刻。

cherry_blossom_viewing_yoshinopark_02.jpg

鹿兒島從2月下旬開始至4月初是賞櫻花最佳時期,「賞櫻景點」吸引眾多人潮。

--------------
【 吉野公園 】 
規模 : 約630棵
往年的最佳觀賞時節 : 2月下旬~4月中旬

cherry_blossom_viewing_yoshinopark_03.jpg

位於鹿兒島市的島北部,擁有30公頃的自然公園。
4月初盛開的久留米杜鵑花等,共有5萬棵以上的花綻放。櫻花有12種,鹿兒島罕見的河津櫻花和俗稱伊豆舞娘的種類等,2月下旬是最佳時賞櫻時期。
4月下旬其他種類的櫻花也陸續爭艷。

交通路線 : JR鹿兒島中央車站前乘坐南國交通巴士吉野公園方向25分鐘,終點下車即到

諮詢 : 吉野公園 +81-99-243-0155





--------------
【 磯山公園 】 
規模 : 250棵
例年最佳賞櫻時期 : 3月下旬~4月上旬

cherry_blossom_viewing_isoyamapark_02.jpg

交通路線 : 搭程鹿兒島市區觀光巴士在「仙巌園前」站下車。

諮詢 : 仙巖園 +81-99-247-1551



--------------
【 甲突川綠地 】 
規模 : 500棵
例年最佳賞櫻時期 : 3月下旬~4月上旬

cherry_blossom_viewing_kotsukiriverside.jpg

交通路線 : 從鹿兒島中央站起徒步約20分鐘

諮詢 : 鹿兒島市公園綠化課 +81-99-216-1368


* February 13, 2014
-----------------

The official Facebook page "鹿兒島旅遊指南>> 

番所鼻自然公園

番所鼻自然公園是眺望漂浮於東海上開聞嶽美景的最佳之地,山嶽,大海,天空,優美曲線的海岸線,相輔相成,造就了這個美麗的自然公園。

bandokorobana_04.jpg

早在19世紀江戶時代,為編輯繪制第一張日本地圖,測量家伊能忠敬走遍日本,當時尋訪到此地時,就驚贊這裏的景色為「天下絕景」。

天氣放晴的時候,南邊的屋久島和三島也可以清晰地看到。

bandokorobana_05.jpg

無憂無慮的盡情享受九州最南部絕美海岸線帶來的南國風情。悠閑散步也好,靜靜呆坐也好,時間也許真的會停留在這一刻。

bandokorobana_01.jpg

召唤幸福!? 番所之鐘

願望的不同敲鐘的次數也不同,在山海環繞的美景中鳴鐘也是一件很惬意的事吧!

1下...幸運、 
2下...健康、 
3下...戀愛、 
4下...安產、 
5下...子孫滿堂

bandokorobana_06.jpg

[ 交通方式 ]
JR指宿枕崎線「水成川車站」下車徒歩10分鐘即可到達  ※列車的班次很少請註意。

[ 網站 ] 
番所鼻自然公園 >> 
*Japanese Only

* June 8, 2015
-----------------
Area guide : Nansatsu area >>

Archives : Talk of the Town >> 

Facebook page : Kagoshima Travel Guide >>

35年的歲月所開墾出的絕佳景色「千株銀杏樹林 」

隨著四季,讓我們感受到季節的變化,如春天的代表植物--櫻花,夏季的繡球花。

kagoshima_autumn_02.jpg

在炎熱的夏季結束後,「日本秋天」緊接上場,讓人印象深刻的代表植物有「楓葉」「蘆葦草」還有「銀杏」。

kagoshima_autumn_01.jpg

位於鹿兒島縣的垂水市的銀杏樹林,近年來成為「秋遊趣的熱門景點」頗受好評。

這座銀杏樹林占地達4.5公頃,約有1000株以上的銀杏樹,所以被稱為「千株銀杏」。

※此為私有財產,來訪欣賞大自然美景的同時,並請遵守園內的相關規定。

senbonicyou_04.jpg

senbonicyou_02.jpg

這座公園是「中馬 吉昭 」先生的私有地,金黃色的銀杏樹林是中馬先生夫婦花費了35年的歲月用心培育出來。2008年起開放免費入園參觀。

senbonicyou_03.jpg

12月上旬是最佳造訪時間。

千株銀杏樹林內,遍地金黃色的絕佳美景,可盡情享受日本四季變化之美。

senbonicyou_01.jpg


大きな地図で見る

蝦野自然生態博物館

霧島錦江灣國立公園內設有環境學習設施的蝦野自然生態博物館

有關霧島自然景觀相關的影片介紹,也有工作人員在場為大家解說


ebino_eco_museum_01.jpg

蝦野高原標高有1200公尺高,韓國岳大浪池等自然景觀是霧島登山的最佳選擇

[ 營業時間 ] 09:00 - 17:00 HRS

[ 定休日 ] 年中無休

[ 交通 ] 蝦野高原巴士站下(往丸尾温泉)

[ 停車場 ] 200台 ※收費停車場

[ 官方網頁 ] 蝦野自然生態博物館 >>

* July 13, 2015
---------------------
Facebook : 鹿兒島旅遊指南 >> 

屋久杉森林樂園

屋久島自然休養林(荒川地區),通稱為屋久杉森林樂園(Yakusugi Land),是充滿了古老杉樹的森林公園。連系著這些古樹的有一條木製的步道。此園區是島上最容易觀看千年屋久杉的地方。

yakusugiland_02.jpg
 
屋久杉森林樂園海拔1000m左右,步行路線均較平坦,就算是登山入門級遊客也不會感到特別的吃力。

yakusugiland_01.jpg

登山路線分為30~150分 路線多樣可依自己的喜好體力選擇

① 30、50分行程:以木步道為主,適合年紀大或對體力沒有太大自信的遊客

② 80、150分行程:以自然山路為主,適合經常進行戶外運動的遊客

yakusugiland_03.jpg

[ 交通方式 ]
路線巴士1日2班。※12~2月不運行

[ 停車場 ]
可收容40台自小客車

* July 24, 2015

猿城谿谷探險

谿谷探險,是漂流、跳水、游泳結合在一起在谿谷中探險的項目。

在垂水市的猿城谿谷就可以體驗到這種谿谷探險項目!

canyoning_sarugajo_01.jpg

canyoning_sarugajo_03.jpg

猿城谿谷探險的特點是水質透明清澈,谿谷是花崗岩地質。

canyoning_sarugajo_02.jpg

[ 開始時間 ] 
7月~9月 ※必須提前三天預約

[ 體驗時間 ] 
2小時左右

[ 費用 ] 
1名 : 7,000日元(5,000日元/4人以上)

[ 報名・咨詢方式 ]
森林之火垂水 >>

* June 12, 2015
-----------------
Facebook : 鹿兒島旅遊指南>>

櫻島觀光號(周遊巴士)

櫻島觀光號,是以櫻島港為起站及終點站,繞櫻島西部周遊觀光巴士。

sakurajima_island_view_bus_02.jpg

搭乘周遊巴士可到達火山迷你博物館「櫻遊客中心」、及海拔373米距離火山口最近的「湯之平展望所」等需要約1小時。

「雖然沒有時間,但仍想有效率的到處逛逛」,對於上述乘客,推薦周遊巴士。

sakurajima_island_view_bus_01.png

[ 停靠點 ]
(1)櫻島港 → (2)火島感恩館 → (3)彩虹櫻島 → (4)遊客中心 → (5)鳥島展望所 → (6)赤水展望廣場 → (7)赤水湯之平口 → (8)湯之平展望所 → (9)櫻洲小學校前 → (1)櫻島港
[ 車資 ] ※根據乘車距離不同
大人 120日元~440日元 兒童(小學生以下) 60日元~220日元
1日乘車券 500日元 ※可在櫻島觀光號車内購買

[ 路線 ] 終始點:櫻島港
櫻島渡輪登船大樓一樓

[ 網址 ] 
櫻島觀光號ー >>

* May 7, 2015
-----------------
Facebook : 鹿兒島旅遊指南>>

推薦行程

千尋瀑布

有著"一個月下35天雨"比喻的屋久島擁有充沛的水資源,也形成了它眾多瀑布的緣由。千尋瀑布就是屋久島最具代表性的瀑布之一,飛流直下的瀑布落差約有60公尺。

senbironotaki_waterfall_01.jpg

千尋瀑布一邊是一枚巨大的花崗岩,古時曾比喻此花崗岩的面積為"千尋",意為千人手挽手的意思("尋"雙臂距離)。鯛之川從花崗岩中穿過,立體再現了壯麗的V字谷景觀。

senbironotaki_waterfall_03.jpg

下雨後水量增加,可以看到更具震撼力的瀑布。從展望臺觀望雖然距離有些遙遠,卻仍可感覺到水能穿石的無窮力量。

senbironotaki_waterfall_02.jpg

【 交通方式 】
路線巴士  鯛之川站下車  徒步約40分鐘即可到達

【 停車場 】
10台自小客車

* December 9, 2014


平內海中溫泉

屋久島上有很多地方可以泡溫泉,但平內海中溫泉可以說是最特別的一個。顧名思義,這個溫泉是從海中湧出的,利用岩礁的凹地做成泡池。設備雖然很簡陋,但是依舊有著超高人氣。

平內海中溫泉只有在退潮的時候才會露出,而退潮一般每天兩次,退潮前後兩個小時是入浴的最佳時間。

毫無遮攔地浸泡在暖暖的溫泉裏,和偶然邂逅的旅人們一起欣賞潮起潮落,享受與自然交匯的瞬間,這也許就是城市人所向往的。

hirauchi_kaichu_onsen_02.jpg

hirauchi_kaichu_onsen_01.jpg

※ 男女混浴  您可以選擇以浴巾遮醜,亦可以選擇一絲不掛。 
※ 不可穿著泳衣

** The Hirauchi Kaichu Onsen video from Kagoshima Energetic Japan's video clips >>

[ 退潮時間 ]
氣象局官方網站 >>


[ 交通方式 ]
「平內海中溫泉巴士站」徒步5分鐘即可到達   ※巴士的班次很少請註意。

 
[ 停車場 ]
4台

* October 20, 2014

鹿兒島灣上的愛情島 : 知林島

知林島位於鹿兒島錦江灣上,周圍只有3公里,海拔90公尺的無人小島。

chirin_island_chiringashima_04.jpg

自古至今有「神秘島嶼」之稱,只有在退潮後才會出現砂洲由陸地連接島嶼。

chirin_island_chiringashima_03.jpg

砂洲出現在每年3月~10月期間,且一天只出現1~4小時(依氣象多有差異)。

chirin_island_chiringashima_01.jpg

砂洲長約800公尺,步行20分鐘左右可抵達島上。

chirin_island_chiringashima_02.jpg

知林島又被稱為"姻緣島"、"結緣島"。象徵有情人終成眷屬而廣為人知。

chirin_island_chiringashima_05.jpg

情人同渡砂洲,加深兩人的感情。

chirin_island_chiringashima_06.jpg

* April 17, 2014

砂洲日曆ー  >>  
※只有日文版
---------------------
Facebook page : 鹿兒島旅遊指南>> 

農業体験/農家民宿 in 伊佐

鹿兒島縣北部的伊佐盆地,由於昼夜溫差很大,種植出來優質美味的伊佐米非常有名。

isa_farmexperience_09.jpg

在伊佐市有位積極推動農遊新樂園活動的「鄉下人先生」山之口先生,他種植很多種類的蔬菜和稻米,也接受讓遊客體驗慢活農村生活和農家民宿,一系列精采遊程。

mr_yamanouchi.jpg

到農園後,會有農家先跟大家解說採收的方法及如何分辨收成的作物成熟與否,並示範要領,之後就看大家的功夫囉

isa_farmexperience_02.jpg

農業體驗依季節採收不同的農產品,採訪當時(10月底)收成的是巨大四季豆和金山蔥的收穫體驗!

isa_farmexperience_01.jpg

住在城市的我們無法想像耕耘->撥種->收成的艱辛過程,介由這深入與農家的近距離接觸和交流,體會農家們辛苦培育的成果,且親自下田體驗收穫的樂趣,真的是一次快樂農村體驗。

isa_farmexperience_04.jpg

如果你想馬上品嘗自己親手摘採的新鮮疏菜,可以事先預約,上午採收中午就可以享受新鮮蔬菜所烹調的好料理。(另收費:1000日元)

這天的午餐,是伊佐最有名白米所做的飯糰,多種類的蔬菜熬燉出的薩摩什錦湯,現採超大四季豆天麩羅,南瓜甜品等滿滿豐盛菜餚。

isa_farmexperience_lunch.jpg

豐盛美味午餐會場的古厝,也接受住宿。

伊佐的民宿建築以日式古民家風為主流,修學旅行來訪的孩子們都興奮的說,像回到鄉下爺爺的家。

isa_farmexperience_05.jpg

農村體驗,農村住宿 的諮詢預約只限日文,這有位熱情隨時歡迎各國好朋友到來伊佐的「鄉下人先生」,他會帶各位體驗樂活農村。

無論你什麼季節來伊佐都不會讓你空手而歸!這是伊佐農村最引以為傲的。

isa_farmexperience_06.jpg

來伊佐享受田野草香,慢活農村新樂園的悠閒渡假生活是個錯的選擇喔!?

isa_farmexperience_08.jpg

■ 諮詢處  ※限日本語
鄉下人先生 (Mr. Yamanokuchi)
TEL : 0995-26-0490 


■ 官方網站 ※限日本語


■ 農業体験
需要時間 : 約2時間
人数 : ~20名左右
費用 : 1,500円/人


■ 農家民宿 + 農業体験
人数 : ~5名左右
費用 : 5,000円/人

Address : 2648-2, Hishikari Arata, Isa-shi, Kagoshima

* March 7, 2014
-----------------

The official Facebook page "鹿兒島旅遊指南>> 

海汐朝騷,海風流動,地球進化的軌跡形成自然的美景「甑島」

甑島列島位於鹿兒島縣西北方,臨東中國海,目前島上的居民大約6,000人。

koshikishima_image.jpg

甑島分為上甑島、中甑島和下甑島等3個主要島嶼和周圍的小島所構成。

大小島嶼各個展現不同的風情,魅力十足虜獲人心。

koshikijima_02.jpg

近距離的觀賞讓人添增濃情意趣,更可以親身感受地球的變化的軌跡,地質學者應該會相當羨慕吧。

所到之處均可感受到甑島獨特的地形所散發出的能量。

koshikijima_03.jpg

從上甑之里是最佳的眺望地點,寬約一公里的陸繫沙洲一目了然。

陸繫沙州的形成是由海底的沙石借由海浪的力量將流沙帶動到沿岸慢慢堆積,再漸漸由島連接到陸地而形成的,目前約1,300人在這沙州上生活。

koshikijima_04.jpg

從「長目濱」眺望的「海參池」也非常有魅力。

圓型的小石頭所堆積而成的沙洲約長二公里並將海洋與潟湖隔開而呈現出漫妙的曲線美,在此可享受到浪漫又悠閒的慢活時光。

koshikijima_05.jpg

下甑地區的"拿破崙岩"也是不可錯失的有名景點。

矗立而突出於海面上,高約127公尺的奇岩,從側面看似法國偉人拿破崙而得其名。

koshikijima_06.jpg

koshikijima_07.jpg

由於地型獨特,連從山上傾洩而下的流水也讓人特別有感覺。

「瀨尾的觀音三瀑布」就是順著岩壁的形狀,分成三段從55公尺高的岩壁上傾洩而下,瀑布四周散發著清涼水氣。

koshikijima_08.jpg

從「夜萩圓公園」,可以清楚地看到被稱為頁岩的斷崖的地層。

在甑島上也發現了許多古代的化石遺跡,去年,在鹿島地區的地層下發現了1件約8千萬年前的草食恐龍「keratopusu類」的牙齒化石。

koshikijima_09.jpg

除了可以從遠方眺望之外,從瀨瀨野浦集散村落,花個幾分鐘也可以抵達斷崖地區。

另外,拿破崙岩已融合為村落的風景之一,但村民從以前就暱稱它叫「沖瀨」。

koshikijima_10.jpg

而從「八尻展望台」可以眺望下甑的鹿島地區和中甑島及上甑島,一覽無遺的景色,對照著手上的地圖相當有趣的。

koshikijima_11.jpg

搭乘觀光船來一趟環島的「斷崖之旅」也值得推薦。

從海上欣賞島上光景,一會兒平靜溫和一會兒熱情粗暴,瞬息萬變的景象好像不同的島嶼一般。

koshikijima_12.jpg

甑島讓您體會到海汐潮騷,風的流動,地球進化的軌跡,大自然的美,歡迎來一趟甑島。


【交通】
從鹿兒島縣「串木野港」,搭船約1-2小時即可抵達。


【諮詢處(英語對應可)】
上甑:観光案内所
email_kamikoshiki.png

下甑:観光案内所
email_shimokoshiki.png

下甑:甑島飯店親和館 (住宿設施、租車服務、港邊接送)
email_sinwakan.png
koshikijima_14.jpg




台湾今周刊實地來訪報導 歡迎您的來鹿兒島挖寶~

珍稀的自然和獨特的文化並存,寶島「奄美大島」

本是以本州為首的4個大型島嶼,和無數的小型島嶼組成,是名副其實的「島國」。

九州最南端的鹿兒島縣擁有28個有人居住的離島,其中面積最為廣闊的離島便是「奄美大島」,奄美大島也是日本的第七大島,僅次於本州島、北海道島、九州島、四國島、沖繩本島和佐渡島。

「奄美大島」位於離鹿兒島本土約380公里的海上,從鹿兒島乘坐飛機需要約1個小時,坐船則需要11個小時左右。

東京和大阪也有直達的航班,只需要花費2個小時,您就可以遠離都市的喧囂,來到這個美麗的世外桃源,體驗一次珍貴的原始林深度之遊。

amami_02.jpg

奄美大島經多次與大陸,日本列島,及琉球諸島分離結合,形成了獨特的生物體系,奄美的魅力如果用一個簡單的詞句來表述的話,就是「珍稀特有物種生存的天堂」。

「奄美・琉球」擁有獨特的生物體系和良好的自然環境,得到世界自然遺產提名,被收錄到暫定名單內,世界上珍貴的稀少動物和植物在這裏得到了精心的保護。

其中,屬於奄美大島的固有品種,國家天然紀念物的迷你小形野生黑兔「奄美黑兔」,也千不要錯過。

amaminokurousagi_01.jpg

體形大小約40~50cm,與一般的兔子相比體格要稍大一些。

最大的特點就是厚重的毛,背體毛顯暗褐色,腹部顯赤色。

屬於夜間活動型,白天則在被巖石或樹遮擋的巢穴裏休養生息,奄美黑兔喜歡視野廣闊的地方,如果想一睹它們的風采「夜間的山道」是不容錯過的絕佳據點。 ※夜間開車請註意

上個月參加了「夜遊奄美之旅」,在3個小時的週遊中,幸運的巧遇10來隻可愛的小黑兔!

amaminokuriusagi_tra.jpg
亞熱帶廣葉樹的原生林「金作原原生林」可以說是奄美地區的代名詞。

森林充滿豐富水氣,受到充足陽光照射的樹林,一片片清涼的綠陰,即使在炎熱的夏日,森林裏也是清涼舒適的。

amami_03.jpg

自然的恩惠毫不吝惜的賦予了奄美的一山一水,但這裏也經常受到臺風的襲擊,也正是這個原因,奄美的樹林高低整齊,茂綠繁盛。

奄美多山地和森林,遠望奄美,山體遠遠近近,高低不同,有點像我們平常在飯桌上常見的花耶菜。

amami_06.jpg

獨特的自然風土,也造就了奄美「生活文化」的獨具一格,現列舉幾個與眾不同的方面。

奄美大島生存著大量的草蛇類,從古至今為了不讓珍貴的食材成為蛇的糧食,這裏的居住方式也和別的地方有所不同。

amami_07.jpg

和一般的和服面料不同的是,「大島綢」是先染色(泥染)在紡織,而一般的和服面料則是先紡織在畫圖染色。「大島綢」面料透風輕便,在夏季特別受親昧。

與繁重的傳統和服質料相比,這裏的衣料輕巧耐用,廣受好評,在日本「大島綢」已經成為高檔和服質料的代名詞,大家都為可以擁有一套「大島綢」和服而感到自豪。

amami_08.jpg

奄美的「飲食」也是別具特色的。

以甘蔗為原料的「黑糖燒酒」,細膩可口,根據成熟度的不同,味道和風味也會有所不同。

amami_09.jpg

來到奄美大島當然也不能錯過這裏的傳統美食「雞飯」。

使用精心飼養的鹿兒島雞,熬燉成高湯,配上各類配菜,熱乎乎享用「雞飯」。

amami_10.jpg

另外,在紅樹林的綠色隧道輕舟慢遊也別具一番情趣。

amami_12.jpg

這裏的海水清澈透明,海浪起伏平穩,特別適合沖浪,奄美大島的魅力真的不是一兩句話可以描述的。

standuppaddle.jpg

古老完美的天然原始森林,良好的自然環境可以得到完整的保存,和奄美大島的生態系「自然循環」保護措施是分不開的。在島上,隨時隨處您都可以感受到這個保護措施已經滲透到了生活的每一個環節。

鹿兒島縣「奄美大島」的豐富自然之旅,請您也來親自體驗一下吧!

amami_16.jpg

amami_15.jpg
location_amami.jpg



goto top